Reklama

Niedziela Zamojsko - Lubaczowska

Powrót do korzeni drzeworytu

Zakończył się cykl warsztatów drzeworytniczych w ramach projektu „Powrót do korzeni drzeworytu” i odbyła się wystawa prac nowych adeptów drzeworytnictwa.

Niedziela zamojsko-lubaczowska 41/2024, str. VI

[ TEMATY ]

Narol

Alicja Mróz

Grzegorz Ciećka przy drzeworycie

Grzegorz Ciećka przy drzeworycie

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Inicjatywa ta, wspierana przez program „Niematerialne – przekaż dalej” Narodowego Instytutu Dziedzictwa, była prowadzona przez Gminny Ośrodek Kultury w Narolu. Warsztatowicze skupili się na odtwarzaniu dawnych technik drzeworytniczych oraz zadruku tkanin, które miały istotne znaczenie dla lokalnej tradycji ludowej, zwłaszcza w regionie Płazowa.

Warsztaty były nie tylko miejscem kreatywnej pracy, ale także wyjątkową podróżą w przeszłość, która połączyła pokolenia. Uczestnicy, zarówno młodzi jak i starsi, wzięli udział w serii zajęć prowadzonych przez Grzegorza Ciećkę, drzeworytnika ludowego. To on podzielił się z nimi swoją wiedzą na temat XIX-wiecznych technik drzeworytniczych, przekazując nie tylko umiejętności praktyczne, ale również bogatą historię tego zapomnianego rzemiosła. Szczególnie duży nacisk położono na lokalne tradycje z Płazowa, które, choć już zanikły, zostały przywrócone do życia dzięki pasji i zaangażowaniu depozytariuszy reaktywacji i rozwoju drzeworytu płazowskiego w 2022 r.: Grzegorza Ciećkę, Józefa Lewkowicza i Annę Serkis-Wojtowicz wpisanego do Krajowego rejestru dobrych praktyk w ochronie niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Reklama

Przez kilka tygodni warsztatowicze krok po kroku uczyli się, jak tworzyć matryce drzeworytnicze, wycinać je tradycyjnymi narzędziami, a następnie wykonywać odbitki na papierze oraz tkaninach. Nie sposób nie wspomnieć o ogromnym walorze edukacyjnym tego przedsięwzięcia. Uczestnicy mieli okazję zagłębić się w historię ludowego drzeworytnictwa, która przez wieki stanowiła istotny element kultury regionu. Część teoretyczna warsztatów obejmowała wykłady o początkach drzeworytnictwa, jego znaczeniu w życiu społecznym i religijnym, a także o specyfice technik zadruku tkanin stosowanych w Polsce. Warsztaty te przypomniały, że niematerialne dziedzictwo, choć niewidoczne na pierwszy rzut oka, jest fundamentem naszej tożsamości i zasługuje na szczególną troskę.

Finał projektu miał miejsce 29 września w Płazowie w drzeworytni, gdzie odbyła się uroczysta wystawa prac warsztatowiczów. Było to wydarzenie, które przyciągnęło zarówno mieszkańców regionu, jak i miłośników sztuki ludowej. Wystawa podsumowała prace uczestników, prezentując zarówno odbitki drzeworytnicze na papierze, jak i zadrukowane tkaniny. Każda z tych prac była nie tylko efektem intensywnej pracy, ale również głębokiego zrozumienia tradycji, którą udało się ożywić. W warsztatach wzięli udział i zaprezentowali swoje prace na wystawie: Monika Belka, Błażej Kostrzycki, Jagoda Kostrzycka, Aleksander Kołodziej, Ignacy Kołodziej, Sebastian Nowakowski i Ewa Żuchowicz.

Warsztaty nie tylko pozwoliły uczestnikom zdobyć nowe umiejętności, ale także wzbudziły dumę z lokalnego dziedzictwa i zacieśniły więzi między społecznością. To właśnie w takich inicjatywach, łączących przeszłość z przyszłością, tkwi ogromny potencjał rozwoju kulturalnego i społecznego. Pozostaje tylko mieć nadzieję, że podobne projekty będą kontynuowane, a drzeworytnictwo z Płazowa na nowo stanie się żywym elementem kultury regionu. Pomogą temu na pewno publikacje, jakie w ramach tego projektu powstały, jedna związana z historią drzeworytu z Płazowa, druga dotycząca zadruku tkanin. Będzie można je zdobyć odwiedzając drzeworytnię w Płazowie, ulokowaną w dawnej szkole.

2024-10-08 14:31

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

XXVI Jarmark Galicyjski

2026-07-29 12:55

Niedziela zamojsko-lubaczowska 31/2026, str. VI

[ TEMATY ]

Narol

narol.pl

Zespół Galicjanki z Roztocza

Zespół Galicjanki z Roztocza

To już tradycja, że w pierwszej dekadzie lipca odbywają się Dni Narola i powiązany z nim Jarmark Galicyjski. Tegoroczny dwudziesty szósty trwał trzy dni (9-11 lipca) i był bogaty w wydarzenia historyczne i kulturalne, a także stanowił dobrą promocją lokalnej tradycji i rękodzieła.

Rozpoczął się w czwartek, 9 lipca wernisażem wystawy „Miejsca czasu” autorstwa Ryszarda Karczmarskiego w Centrum Koncertowo-Wystawienniczym, które znajduje się w zabytkowej, wyremontowanej cerkwi na Krupcu. Autor wystawy jest absolwentem UMCS w Lublinie. Związany jest z lubelskim środowiskiem fotograficznym. Mieszka, pracuje i tworzy w Chełmie. Od 2000 r. szczególne miejsce w jego twórczości zajmuje fotografia otworkowa. Taką prezentuje ta wystawa.
CZYTAJ DALEJ

Ekspertka od kobiecego serca

Niedziela warszawska 9/2024, str. I

[ TEMATY ]

św. Edyta Stein

Archiwum Dom Edyty Stein

Maria Kromp-Zaleska

Maria Kromp-Zaleska

O mądrej Edycie, kultywowaniu pamięci współpatronki Europy oraz o etosie i geniuszu kobiety, z Marią Kromp-Zaleską rozmawia Monika M. Zając.

Monika M. Zając: Przyjeżdża Pani z Wrocławia do Warszawy, aby głosić wykład o św. Edycie Stein. Jak „poznała się” Pani ze współpratronką Europy? Maria Kromp-Zaleska: Osobiste zaproszenie od Edyty Stein otrzymałam w Paryżu, w parafii Notre-Dame de Bonne Nouvelle, na lekcji-katechezie w cyklu przygotowań dzieci do I Komunii św. Doświadczyłam wówczas niezwykłości tej formacji. Chyba nawet tego samego wieczora obejrzałam „Siódmy pokój” Márty Mészáros i rzeczy zaczęły się dziać bez mojej inicjatywy.
CZYTAJ DALEJ

Tour de France kobiet - Niewiadoma-Phinney nie schodzi z podium

2026-08-09 20:43

[ TEMATY ]

Tour de France

PAP

Katarzyna Niewiadoma-Phinney (Canyon-SRAM) po raz piąty na podium Tour de France kobiet. W niedzielę na ostatnim etapie Polka była trzecia i w końcowej klasyfikacji uplasowała się na drugim miejscu, tylko za Holenderką Demi Vollering (FDJ United-Suez).

Vollering wygrała w niedzielę w Nicei po samotnej akcji ostatni etap uciekając Polce, ale to Niewiadoma-Phinney odniosła wcześniej najbardziej spektakularne zwycięstwo w tej edycji wyścigu - w piątek po samotnej, ponad ośmiokilometrowej ucieczce wygrała siódmy etap kończący się na słynnej Mont Ventoux.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję